Faraday Future (FFIE. O) has proposed a split of up to 40:1 to restore compliance with Nasdaq's listing standards.